Всё о метро Гонконга

Логотип метрополитена Гонконга

Можно смело утверждать, что основой всей транспортной сети Гонконга служат железные дороги. Общественный железнодорожный транспорт (Mass Transit Railway, сокращенно MTR) представляет собой целую систему, в которую входят сеть пригородных железных дорог и метрополитен. Благодаря своей эффективности и доступности, MTR является самым популярным общественным транспортом, на котором в будние дни совершается более 4 миллионов поездок.

В транспортную сеть входят:

  • девять городских линий метро;
  • одна линия Аэропорт Экспресс (Airport Express), соединяющая аэропорт и центр города;
  • одна линия легкорельсового транспорта из 12 маршрутов, обслуживающих северо-западные Новые Территории (New Territories)’
  • одна система туристических фуникулеров Ngong Ping 360.

Сеть MTR
Кроме того, действует услуга подвозящих автобусов MTR.

Схема метро Гонконга (англ.)

Схема метро Гонконга

Нажмите на картинку для увеличения масштаба

Девять основных линий метро с конечными станциями

East Rail Line (Восточная): Lo Wu ↔ Lok Ma Chau

Kwun Tong Line (Куньтхон): Yau Ma Tei ↔ Tiu Keng Leng

Tsuen Wan Line (Чхюньвань): Tsuen Wan ↔ Central

Island Line (Айленд): Sheung Wan ↔ Chai Wan

Tung Chung Line (Тунчхун): Tung Chung ↔ Hong Kong

Tseung Kwan O Line (Чёнкуаньоу): North Point ↔ Po Lam / LOHAS Park

Disneyland Resort Line (Диснейленд): Sunny Bay ↔ Disneyland Resort

West Rail Line (Западная): Tuen Mun ↔ Hung Hom

Ma On Shan Line (Маонсань): Tai Wai ↔ Wu Kai Sha

Станция

На станциях очень чисто и тихо

Большинство туристов чаще всего пользуется красной линией Чхюньвань, которая идет от центра города на полуостров Коулун, а также синей линией Айленд, которая идет вдоль северного побережья острова.

С помощью оранжевой линии Тунчхун можно очень быстро добраться до острова Лантау. Более того, если вам нужно добраться до аэропорта, выходите на станции Tung Chung и пересаживайтесь на автобус S1 – так вы значительно сэкономите денег на проезд. С оранжевой линии можно пересесть на линию Диснейленд на станции Sunny Bay.

Перегородки

На большинстве станций пути закрыты перегородкой

Голубая Восточная линия самая уникальная ветка метро Гонконга и вот почему.

Обе конечные станции этой линии (Lo Wu и Lok Ma Chau) находятся на границе с материковым Китаем (на карте метро Гонконга они находятся сверху). Если вы планируете побывать на «большой земле», приготовьте визу и запаситесь терпением. Покинуть станцию можно через небольшой коридор, который заканчивается КПП – там проверяют визы. После проверки вы пройдете по другому длинному коридору с «односторонним» движением. Добравшись до выхода, вы окажитесь на территории материкового Китая, недалеко от метро Шэньчжэня (Shenzhen).

Вагон

Внутри обычных вагонов

На линии East Rail ходят вагоны первого класса, отличающиеся повышенной комфортностью. Стоимость проезда в таких вагонах в два раз выше, чем в обычных вагонах на этой ветке. Билеты в вагоны первого класса продаются в автоматах прямо на станции.

Вагоны первого класса

Не пытайтесь проехать зайцем, поскольку контролеры штрафуют безбилетных пассажиров на 500 долларов.

Мусор

Раздельный сбор мусора

Что нужно знать о метрополитене

Официальный сайт: http://www.mtr.com.hk/en/customer/tourist/index.php

Вы можете обратиться за помощью на горячую линию MTR по телефону (852) 2881 8888, где оператор ответит вам с 8-30 до 18-00 в будние дни, и с 08-30 до 13-00 в субботу (исключение – праздничные дни).

В остальное время можно получить общую информацию об услугах метрополитена с помощью интерактивной системы распознавания голоса.

Станция метро Гонконга

Станция метро имеет логотип русской «Ж»

Вход на станцию

 

Все указатели в метро выполнены на двух языках – китайском и английском, а объявления делаются на кантонском и мандаринском диалектах, плюс на английском. Если вы заблудились, служащие метро помогут вам сориентироваться, правда, общаться вам придется на английском.

При общении с гонконгцами на английском называйте метрополитен ‘MTR’. Слово ‘Subway’ они тоже поймут, но обычно им обозначают подземные переходы, а не систему метро.

Очень удобная навигация

На большинстве станций есть отделение банка Hang Seng. Возле них очень удобно назначать людям встречи, так как они всем знакомы, их невозможно спутать с чем-нибудь другим.

Время работы

В отличии от остальных видов местного общественного транспорта, MTR практически не зависит от пробок на дорогах или плохой погоды. Поезда ходят с раннего утра и до поздней ночи, семь дней в неделю, 365 дней в году.

  • Метро открывается в 6 утра и закрывается в час ночи.

Благодаря плотному расписанию движения, вам не придется ждать следующего поезда дольше, чем несколько минут, даже в часы пик.

Фото метро Гонконга

Стоимость проезда

В метро Гонконга используется дифференцированная система оплаты проезда. Стоимость одноразового билета в один конец колеблется от 3,5 до 55 гонконгских долларов, в зависимости от расстояния.

Билет

Одноразовый билет

Пользуясь Octopus Card, вы можете значительно сэкономить на проезде.

Octopus Card – это многофункциональная транспортная карта, которой можно расплачиваться не только в общественном транспорте, но и в магазинах, ресторанах, на парковках. Также её используют в качестве магнитной карты для входа в учебные, офисные и жилые помещения. Такую карту можно приобрести за 20-50 гонконгских доллара.
Помимо одноразовых билетов, есть ещё «суточные» билеты, действующие 24 часа. Их можно купить за 55 долларов, однако они недействителен на линии Airport Express и в вагонах первого класса на линии East Rail.

Билеты продаются в торговых автоматах и в центрах обслуживания посетителей.

Автоматы

Автоматы по продаже билетов

Большинство билетных автоматов не принимают купюры достоинством более 10 долларов (деньги выталкиваются обратно). Разменять крупные купюры можно в отделе обслуживания посетителей.

Турникеты

Турникеты

Пластиковые билеты размером с кредитную карту вставляются в щель турникета на входе. Обязательно заберите билет, так как он вам понадобится при выходе со станции. Кредитные карты для оплаты билетов принимаются только на линии Airport Express.

Поезда и станции

Все поезда и почти все станции метро оборудованы кондиционерами. На каждой станции есть несколько выходов, их очень легко найти. От платформ к главным залам станции ведут эскалаторы, а в самих залах есть банкоматы и киоски, в которых продаются разные бытовые мелочи, а также книги, журналы, пирожные и косметика.

Экскалатор

Почти на всех станциях есть эскалаторы, лифты для инвалидов и туалеты.

Вестибюль

Главный зал с магазинами и киосками

Обратите внимание, что на станциях и в поездах категорически запрещено курить, употреблять еду и напитки. Нарушителям порядка выписывается штраф в размере 2000 долларов.

В статье были использованы фотографии Ильи Варламова
zyalt.livejournal.com

2 комментария

  • Когда ездили в Гонконг в первый раз — сильно переживали именно за метро. Много людей, в основном — все китайцы и спросить совета не у кого. Но оказалось все очень просто. Все станции прописаны на английском. На терминалах, где продаются билеты, можно выбирать язык, русский там тоже есть. В каждом вагоне есть цифровое табло, на котором высвечивается название остановки. Так что пользоваться подземным транспортом оказалось очень просто и совсем не страшно.

  • Были в Гонконге две недели по работе, плановая командировка, и последние несколько дней почувствовали себя туристами. Приобрели карточку Octopus card в самом начале нашего прибывания тут. Очень удобно, помимо транспорта ты можешь ей расплачиваться везде, где есть соответствующий значок. Даже в кино за билет расплатилась ей. А еще используя при входе в метро на турникете высвечивается оставшаяся сумма на вашем счету.

Оставить отзыв